Katholisch-Theologische Fakultät
print

Links und Funktionen

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Hilfsmittel und Literatur für das alttestamentliche Studium

Grundlagen

  • Sáenz-Badillos, Angel (1993): A History of the Hebrew Language. Translated by John Elwolde, Cambridge.
  • Sæbø, Magne (Hg.) (1996-2015): Hebrew Bible/Old Testament. The History of Its Interpretation. 3 Bände, Göttingen.
  • Kratz, Reinhard Gregor (2013): Historisches und biblisches Israel. Drei Überblicke zum Alten Testament, Tübingen.
  • Oswald, Wolfgang; Tilly, Michael (2016): Geschichte Israels. Von den Anfängen bis zum 3. Jahrhundert n. Chr., Darmstadt.
  • Zenger, Erich; Frevel, Christian (Hg.) (2016): Einleitung in das Alte Testament, 9. Auflage (KStTh 1,1), Stuttgart.
  • Smend, Rudolf (2017): Kritiker und Exegeten. Porträtskizzen zu vier Jahrhunderten alttestamentlicher Wissenschaft, Göttingen.
  • Frevel, Christian (2018): Geschichte Israels, 2. Auflage (KStTh 2), Stuttgart.
  • Gertz, Jan Christian (Hg.) (2019): Grundinformation Altes Testament. Eine Einführung in Literatur, Religion und Geschichte des Alten Testaments, 6. Auflage (UTB 2745), Göttingen.

Textausgaben

  • Hebräisches Altes Testament:
    • Elliger, Karl; Rudolph, Wilhelm (Hg.) (1997): Biblia Hebraica Stuttgartensia, 5. Auflage, Stuttgart. (BHS)
    • Seit 2004 erscheint zudem die neue Biblia Hebraica Quinta (BHQ). Infos unter https://www.bibelwissenschaft.de/bibelgesellschaft-und-bibelwissenschaft/editionsprojekte/biblia-hebraica-quinta-bhq/
  • Griechisches Altes Testament (LXX): 
    • Handausgabe: Rahlfs, Alfred; Hanhart, Robert (Hg.) (2006): Septuaginta. Id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes, Editio altera, Stuttgart.
    • Umfassend, aber noch nicht vollständig: Rahlfs, Alfred et al. (1926-): Septuaginta. Vetus Testamentum Graecum. Societas Scientiarum Gottingensis auctoritate, Stuttgart, Göttingen. (Göttinger Septuaginta)
  • Deutsche Übersetzungen: 
    • Die Bibel. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift. Gesamtausgabe. Herausgegeben im Auftrag der Deutschen Bischofskonferenz, der Österreichischen Bischofskonferenz, der Schweizer Bischofskonferenz, der Erzbischöfe von Luxemburg, von Vaduz und von Straßburg sowie der Bischöfe von Bozen-Brixen und von Lüttich (2016), Stuttgart. (als Hilfsmittel in den Prüfungen erlaubt!)
    • Elberfelder Bibel. Erneut durchgesehene Ausgabe der revidierten Elberfelder Bibel unter Berücksichtigung der neuen Rechtschreibung (2017), Witten.
    • Buber, Martin; Rosenzweig, Franz (1992): Die Schrift, 6. Auflage. 4 Bände, Stuttgart.
    • Eine vergleichende Auflistung weiterer deutscher Übersetzungen finden Sie auf der Homepage der Deutschen Bibelgesellschaft unter "Deutsche Bibelübersetzungen im Vergleich".

Tipp: Um Tippfehler in Ihrer Seminar- oder Abschlussarbeit zu vermeiden, können Sie die Primärtexte von den Seiten der Deutschen Bibelgesellschaft kopieren: BHS, LXX, EÜ 2016.

Wörterbücher

  • Köhler, Ludwig; Baumgartner, Walter (1995): Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament, 3. Auflage. 2 Bände, Leiden, New York, Köln.
  • Gesenius, Wilhelm (2013): Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, 18. Auflage, Heidelberg et al.

Grammatiken

  • Bauer, Hans; Leander, Pontus (1922): Historische Grammatik der hebräischen Sprache des Alten Testamentes. Erster Band: Einleitung, Schriftlehre, Laut- und Formenlehre, Halle a. S. Frei verfügbar auf archive.org (Erster Band und Anhang)
  • Bergsträsser, Gotthelf; Lidzbarski, Mark (1918-1929): Hebräische Grammatik. Mit Benutzung der von E. Kautzsch bearbeiteten 28. Auflage von Wilhelm Gesenius' hebräischer Grammatik, 29. Auflage. 2 Bände, Leipzig. Frei verfügbar auf archive.org (Erster Band).
  • Meyer, Rudolf (1992): Hebräische Grammatik. Mit einem bibliographischen Nachwort von Udo Rüterswörden, 3. Auflage, Berlin, New York.
  • Joüon, Paul; Muraoka, Takamitsu (2011): A Grammar of Biblical Hebrew. Third Reprint of the Second Edition, with Corrections (SubBi 27), Rom.
  • Gzella, Holger (Hg.) (2012): Languages from the World of the Bible, Berlin, Boston.

Lexika

  • Botterweck, Johannes; Ringgren, Helmer; Fabry, Heinz-Josef (Hrsg.) (1973-2015): Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament (ThWAT). 10 Bände.
  • Görg, Manfred; Lang, Bernhard (Hrsg.) (1988-2001): Neues Bibellexikon (NBL). 3 Bände, Zürich.
  • Alkier, St.; Bauks, M.; Koenen, K. (Hrsg.) (2007ff.), Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet, http://www.wibilex.de. Beachten Sie hierfür die Hinweise zur Zitierung!
  • Fabry, Heinz-Josef; Dahmen, Ulrich (Hg.) (2011-2016): Theologisches Wörterbuch zu den Qumrantexten. 3 Bände, Stuttgart.

Kommentarreihen

  • Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament (HThKAT)
  • Internationale Exegetische Kommentar zum Alten Testament (IEKAT)
  • Neuer Stuttgarter Kommentar zum Alten Testament (NSKAT)
  • Altes Testament Deutsch (ATD)
  • Biblischer Kommentar Altes Testament (BKAT)
  • Neue Echter Bibel Altes Testament (NEB.AT)
  • Zürcher Bibelkommentare Altes Testament (ZBK.AT)
  • International Critical Commentary (ICC)